Медвежья услуга

неумелая и неловкая услуга, которая приносит вместо помощи вред, неприятность. Данный фразеологизм  из басни И. А. Крылова "Пустынник и медведь", рассказывающей о дружбе пустынника с медведем. Когда пустынник лег спать, медведь отгонял от него мух. Согнал муху со щеки, она села на нос, затем на лоб. Медведь взял увесистый булыжник и убил им муху на лбу у друга. Между (меж) двух огней.