Аредовы веки

Очень интересное и на первый взгляд, не совсем понятное выражение . Чьи веки, чьи столетия, непонятно. Давайте попробуем разобраться. Есть такое выражение “Он проживет аредовы веки“. Подразумевается: “Он будет очень долго жить”.

Ноги у этой истории еще растут из самой Библии, где повествуется об Иареде, который якобы прожил 962 года.  И еще один момент. В древности, говорили “века”, а сейчас мы говорим “Веки”.